国外计划中的地位等第与臭名转机寄明月 裸舞
图片
作家：金涏贤（Claudia Junghyun Kim），香港城市大学国外事务助理教诲。
源泉：Kristin Anabel Eggeling, “Politics and Power in the Global Tennis Circuit,” International Affairs, Vol. 100, No. 6, 2024, pp. 2481–2500.
导读
国度若何轻率由臭名激发的地位慌张？本文提倡了“臭名转机”（stigma shifting）的宗旨，合计产生地位慌张的国度和会过寻求高地位国度的认同和与低地位国度的区别，以过度补偿由臭名激发的自卑感，并重申其辞寰宇中的地位。具体来说，在寻求与（高地位）盼愿国度的群体认同期，被臭名化的国度会摄取寻求认同的行动，在其不被信任的领域重申其群体地位；在将我方与（低地位）不受宽宥的群体辞别开来的流程中，这些国度和会过追求相反的行动，在引起本身地位慌张的领域宣称其优胜性。换言之，“臭名转机”让受臭名化的国度演出了臭名施加者的脚色。为了论证这一宗旨的深度和分析价值，本文以东亚为例，探讨了三个看似无关的议题领域：殖民抵偿、核横祸处理和国外次序构建。在这三个领域中，日本齐因多样原因受到臭名化，但通过将臭名转机至在其看来地位“较低”的进击他者——中国和韩国，日本重新阐述了本身的地位。最终，臭名转机牢固了寰宇范围内的地位等第体系——不仅所以“西方”主导的国外社会等第体系，还包括非西方寰宇的地区性等第体系。
序文
国度四肢社会行动体，在濒临地位慌张时，若何看待并鼎新我方在国外社会中的位置？现存对于地位、等第体系、本质安全与臭名化政事的接头标明，国度常通过努力普及地位赢得安全感，且至极介怀其他国度对我方的评价。一个无庸赘述的共性是，国度和会过与他者的比较来相识本身辞寰宇中的定位。本文提倡“臭名转机”（stigma shifting）这一宗旨，用以形色地位慌张的国度若何通过与高地位国度认同以及与低地位国度辞别，重新阐述我方的国外地位。本文以日本为接头对象，分析其在国外社会（主要由西方主导）与东亚邻国（中国和韩国）之间的互动，展示其若何通过臭名转机轻率地位慌张。具体而言，本文通过殖民抵偿、核横祸处理以及国外次序构建三个案例分析这一景色。通过分析政府声明和计划文献，本文揭示了日本在这些领域若何摄取双重策略：一方面努力赢得高地位国度的认同，另一方面通过对比低地位国度牢固本身的优胜性。这种双重策略不仅在寰球范围内强化了既有的地位等第体系，也复制了地区里面的等第结构。
寰宇政事中的地位与臭名
在国外政事中，国度的地位（status）平素依赖于国外社会对某国事否具备梦想属性的集体融会。国度通过与他者的比较来推断本身地位，并摄取多种面容普及地位，举例展示军事实力、鼎新国内务策使其相宜国外尺度、争取加入国外组织，或在寰球方针中至极其他国度。地位的存介怀味着等第体系，这种体系将行动体组织为“诳骗与附属”的垂直计划。接头标明，恰是等第和不对等，而非无政府现象和主权对等，塑造了国度行动。此外，等第分化大齐被合计大约促使国度追求更高地位，这意味着国度对现存位置并不老是惬意。社会学和情态学的接头发现，国度不仅追求物理安全，还需要身份的镇静性和一致性。举例，本质安全的接头揭示了当国度地位不稳时，其慌张感若何影响行动。
地位慌张的一部分源泉于臭名（stigma），这是一种导致地位着落的标签。臭名时时伴跟着“欺侮”和“辱没”，这些情谊反应了存在性慌张。戈夫曼（Erving Goffman）对于社会臭名的经典接头被引入国外政事领域，用于分析国度若何因“逾期”或“专制”等标签被扼杀：解放民主国度（尤其是好意思国和欧盟）时时充任国外法式的仲裁者，通过“流氓国度”等标签对偏离尺度的国度施加臭名。臭名与地位慌张和国度身份密切计划。举例，土耳其、日本和俄罗斯等非西方国度曾通过西方化来努力解脱“外来者”身份的臭名。印度在核才调发展中选拔性地战胜核法式，希腊在欧元区危境中的自我臭名化话语，以及中国在20世纪60年代通过与非洲国度的社交来蹂躏国外一身，齐是地位慌张的进展。
阿德勒-尼森（Adler-Nissen）提倡了国度轻率臭名的三种策略：（1）臭名承认（接受月旦并鼎新行动）；（2）臭名拒却（否定臭名并强调本身的正常性）；（3）反臭名化（将臭名转机为荣誉的象征）。其他策略还包括臭名修正（偶尔摄取改良行动以幸免永恒臭名）和臭名藏匿（通过重新解读偏差行动或淡化其影响）。这些接头标明，国度并非被迫接受臭名，而是积极摄取轻率口头。然而，这些策略并不及以十足解释某些国度通过转机臭名来缓解地位慌张的行动。因此，本文提倡了“臭名转机”这一宗旨，为更深入地相识国度行动提供了新的表面框架。
臭名转机
本文提倡了“臭名转机”这一宗旨，四肢地位慌张国度轻率臭名、阐述其寰宇定位的一种独到策略。这些国度通过普及自体态象（与高地位国度认同）和责难他者（强调低地位国度的劣势并宣称本身优胜性），在感知本身颓势的领域内对臭名进行转机。通过这一流程，受臭名化的国度回转脚色，成为臭名的施加者。
臭名转机包含三个中枢身分：（1）臭名激发的地位慌张，这是地位耗费的源泉；（2）在臭名领域内努力与高地位群体竖立认同计划；（3）在臭名领域内通过与低地位群体辞别以寻求优胜性。地位慌张驱动臭名转机，而国度在寻求高地位认同期，时时摄取与低地位国度划清界限的行动。通过与高地位群体认同，受臭名化国度努力赢得认同，在激发慌张的领域重新阐述本身价值；通过与低地位群体辞别，这些国度则通过强调本身优胜性来轻率地位慌张。
国度追求更高地位这少量不及为奇。现存接头大齐关心国度通过高地位群体（如大国、经济强国或软实力大国）四肢参照来进行地位普及的行动，即“高涨性比较”（upward comparison）。然而，现存文献较少探讨低地位国度在这一流程中所演出的脚色。着落性比较表面指出，当个体感到不安时，和会过与地位更低的群体比较来增强本身的安全感。通常，社会学接头也标明，低地位群体对建造群体地位有进击作用。当诳骗群体感到附属群体胁迫到其特权地位时，这种比较尤为显耀。将这一表面推广到国外计划领域，地位慌张国度在进行自我评价时，通常会结合高涨性和着落性比较。因此寄明月 裸舞，任何国度的“进击他者”不仅包括高地位国度，也包括低地位国度。
臭名转机四肢一种重新阐述地位的面容，使地位慌张国度大约通过与低地位参考群体的比较来彰显本身的优胜性。然而，这种行动并非肤浅的改良，而是一种过度补偿（overcompensation）。接头标明，受臭名化的群体介怀志到其地位不及后，时时会摄取补偿性努力，格外是在激发慌张的领域。过度补偿进展为至极正常改良范围的努力，试图通过在颓势领域的过度追求来遮蔽或缓解不安感。对于地位慌张国度而言，这种行动至极了传统的改良行动，接近于过度补偿的领域。
臭名转机的应用需讲理三个条件：一是国度对臭名导致的地位耗费感到慌张；二是国度需要同期具有高地位和低地位群体成员的合理身份认同；三是感到低地位群体对国度地位组成某种胁迫。这些条件决定了国度是否会选拔臭名转机，而非其他臭名料理策略。
东亚地区的臭名转机
日本（无论争前还是战后）一直被视为一个高度地位敏锐的国度。四肢第一个加入欧洲大国俱乐部的亚洲国度，日本既能自称是西方的一员，也不错包摄于亚洲。然而，日本的不安全感源于其意志到我方在这两个领域齐零落踏实的根基。频年来，中国和韩国四肢东亚“进击他者”的崛起，愈加加重了日本的地位慌张。由于同中韩具有相似性、地舆相近性和情境显耀性，日本将其视为参考群体，但同期也力争与之辞别开来。本文通过分析日本频年来在殖民抵偿、核横祸处理以及国外次序构建三个领域的臭名转机行动，展示了这一宗旨的实用性。分析主要基于日本政府的官方声明，包括首相演讲、外务省和内阁的新闻发布会以及提交给献媚国的判辨等一手数据。
1. 案例一：殖民抵偿
日本政府对其在历史问题上的“不悛改”臭名极为敏锐，并将改善这一形象视为“中枢国度利益”之一。自20世纪90年代初慰安妇问题被提倡以来，国外社会对这一问题的耐久臆造令日本尤为不悦。慰安妇问题已成为干戈性暴力的典型象征，但日本的屡次努力并未能扼杀争议。1995年，日本诞生“亚洲女性基金”以补偿亚洲多国受害者，但这一举措在韩国遭到很多受害者偏激复古者的抵制，因而并未取得预期后果。2015年，日本与韩国达成一项条约，告示慰安妇问题“最终且不成逆地惩办”。此条约包含了一项淡薄的“不谩骂条件”，该条件明确轨则“日本和韩国将在国外社会，包括献媚国，幸免就该问题相互指责或月旦。”这充分反应了日本对国外社会中自体态象的真切关心。时任首相安倍晋三在达成条约时公开露出，但愿借此“让我方及后任长久无需再提'慰安妇’这个词”。同庚，安倍在哀悼二战阻抑70周年时宣称，“咱们的子孙后代与那场干戈毫无计划，不应注定要说念歉。”
（1）寻求高地位群体的认同
2015年条约因韩国国内的反对而堕入停滞。朴槿惠总统因政事丑闻下台后，其继任者文在寅对条约抓月旦派头，罢澄清日本资助的基金，但并未顾惜废除条约或提倡重新谈判。面对条约停滞，日本转向依赖国外社会的推奖来为其正名，并屡次征引献媚国和好意思国以证明条约的梗直性。举例，日本在提交给献媚国的文献中强调，“国外社会对条约露出宽宥”，并援用献媚国文书长潘基文对条约的细目。日本政府还在多份判辨中重申条约“受到包括好意思国在内的高度推奖”，进一步试图通过国外认同牢固其地位。
（2）与低地位群体的辞别
在臭名转机流程中，日本通过与韩国划清界限，努力彰显本身四肢国外社会负职责成员的形象。2015年条约的破裂，尽管在一些受害者看来是一种得胜，但也为日本提供了一个契机，宣称在殖民和干戈职责问题上的“说念德优胜性”。日本政府冉冉将韩国未履行条约形色为对国外得意的相背。安倍晋三致使在回忆录中使用“说念德制高点”一词，强调韩国的不四肢使其不配四肢国外社会的及格成员。日本还屡次指责韩国未能移除慰安妇雕像，称其行动“昭彰违反国外法”，并摄取调回大使等口头向国外社会传递这一信息。日本致使通过得胜地促使部分地区移除慰安妇雕像，进一步加强了其说念德优胜的形象。此外，韩国法院对慰安妇受害者的裁决也成为日本指责韩国的依据。日本通过援用国外法和国外机构的意见，强调韩国的行动相背国外法令，进一步将本身塑形成“受害者”，而将韩国塑形成“加害者”。
2. 案例二：核横祸处理
2011年福岛核事故对日本形成了极大冲击，这个耐久以工夫实力和特地的横祸轻率才调自居的国度，形象严重受损。福岛核横祸被称为“日本的崩溃”，致使被比作二战后的又一次“失败”，这种禁闭性事件对日本的国度身份形成了弘远冲击。灾后，日本孔殷地试图营造规复常态的印象。举例，接待温家宝总理和威廉王子比及访政要时，日本常以福岛产食物接待。东京奥运会更成为日本向寰宇传递“规复正常”信息的一个进击象征。日本将这次奥运会定位为“回话奥运”，不仅火把奋力从福岛启动，部分比赛也在福岛举行；受奖花束和奥运村食物均采选福岛的农家具。这次奥运会不仅是东京的奥运会，更是福岛的奥运会，彰显了日本试图消解福岛所代表的臭名的浓烈意图。
（1）寻求高地位群体的认同
日本通过强调其在核能计划有假想上相宜国外科学尺度，以牢固其在“受尊重国度”群体中的地位。日本外务省新闻发布会上反复使用“相宜国外法”、“基于国外惯例”和“基于科学笔据”等表述，试图通过科学和中立的尺度赢得国外认同。这少量在福岛核废水排放问题上尤为昭彰。尽管这一决定激发争议，但日本强调其依据国外原子能机构（IAEA）等泰斗机构的科学评估。日本还通过言辞上的鼎新试图弱化臭名，将“稠浊水”（osensui）替换为“处理水”（shorisui），以杰出工夫处理的科学性和可靠性。2023年，日本屡次援用IAEA的评估判辨，强调排放“不会胁迫东说念主类健康”，并通过多种言语向国外社会传播这一信息，试图以此赢得国外社会的认同。
（2） 与低地位群体的辞别
在臭名转机流程中，日本屡次月旦中韩对福岛核废水问题的反应零落科学依据，示意两国不配四肢“受尊重国度”的成员，强化本身四肢国外社会负职责成员的形象。举例，2019年韩国在国外原子能机构大会上对日本的废水排放计划抒发担忧，称其可能胁迫寰球海洋环境。对此，日本反驳称这是“毫无依据的负面宣传”。日本致使在其驻韩大使馆官网上公布逐日放射数据，将福岛、东京和首尔的空气放射剂量进行对比，意在调侃韩国的“不科学”态度。此外，日本还宣称福岛处理水中所含氚的浓度远低于中韩核神气惯例排放的水，进一步强调两国在科学尺度上的“差距”。日本对中国的月旦愈加径直。举例，当中国对福岛食物实施额外入口禁令时，日本指责中国“相背国外趋势”，还通过外务省声明和高官发言，强调中国的行动零落科学依据，试图借此突显我方的感性和科学派头。
3. 国外次序构建
对于耐久以战后和平主见和“被迫”社交政策著名的日蓝本说，主导国外次序构建似乎是一项不太可能的任务。日本在国外安全事务上的严慎源于其四肢“退步骚扰国”的臭名。但调侃的是，日本为轻率这一臭名而选拔专注经济发展的作念法却激发了新的臭名——在国外安全领域搭便车，尤其依赖好意思国。湾干戈时间，日本未摄取施行行动，仅提供了130亿好意思元的资金复古，却因此被贴上“支票社交”的标签。频年来，特朗普更是屡次形容日本为“搭便车者”。在此布景下，自2000年代中期以来，日本通过提倡并鼓舞“印太”宗旨，试图克服干戈臭名和战后被迫性双重暗影，并重新建造其四肢寰宇大国的地位。
（1）寻求高地位群体的认同
日本将我方定位为印太地区的指点者，体现了臭名转机的第一个身分：通过孝敬有价值的政策理念，证明其四肢大国俱乐部成员的经验。这一愿景强调与好意思国等“志同说念合的伙伴”合营。日本不休重申，好意思国事杀青印太愿景的“最进击伙伴”。这一策略不仅投合了好意思国的政策利益，还得胜促使好意思国从2017年启动粗俗使用这一术语，并将其视为回击中国的中枢用具。2018年，好意思国太平洋司令部改名为“印太司令部”，顾惜建造这一宗旨的地缘政策预想。日本在倡导印太次序时积极让渡指点脚色给好意思国，这标明其意在牢固而非取代大国俱乐部的成员身份。岸田文雄曾公开露出，日本愿分摊好意思国崇拜国外次序的“千里重包袱”。日本外务省文献中频繁使用“存在感”一词，强调其在印太社交中的进击性。通过印太政策，日本灵验普及了其在国外社会中的地位和影响力。
（2）与低地位群体的辞别
日本在实践印太次序时，通过与东亚“他者”的辞别，杰出了其在区域内的指点地位。这一策略牢固了东亚地区的地位层级结构：日本被塑造为无可争议的指点者，中国被视为法令禁闭者，韩国则被旯旮化。印太宗旨强调与中国的回击，并通过“解放”和“盛开”的价值不雅抒发对中国行动的月旦。举例，安倍晋三提倡的“民主安全菱形”（democratic security diamond）政策，明确将中国的行动形色为胁迫。频年来，日本频繁训诫中国的海洋争端和河山贪念，并将我方塑形成捍卫解放国外次序的堡垒。相较于对中国的径直月旦，日本对韩国的处理面容更为糊涂。韩国四肢民主国度和好意思国盟友，本可融入印太框架，但却被排除在日本主导的印太构想以外。这种旯旮化进一步突显了日本四肢区域指点者的优胜性，而韩国的腌臜派头则被描述为“零落才调”或“旁不雅者”。
论断
最新的事态发展标明，臭名转机在某些方面对日本成心。举例，韩国频年来在慰安妇和核废水排放等议题上进展出对日本更大的容忍度。比拟之下，中国更适当成为反臭名化者，并有可能形成反受众，举例在“一带一说念”等倡议中尝试构建替代性法令框架，并且不太容易受到西方的压力。事实证明，中国对日本臭名转机的违抗力（比拟韩国）要强得多。然而，这并不料味着日本臭名转机的失败。西方对中国四肢“反不雅众”指点者后劲的警惕反而突显了日本四肢均衡力量的进击性。这些反应最终牢固了日本与“正常东说念主群体”的认同计划——这恰是日本臭名转机的中枢标的。
臭名转机的更粗俗影响体当前其进一步牢固了信得过或想象中的地位等第——不仅包括由西方主导的国外次序，也触及东亚里面的等第体系。尽管传统地位表面合计，地位追求可能会导致国外政事的不镇静，但当地位慌张以臭名转机的神气进展时，后来果却相反。尽管臭名转机激发的摩擦加重了日本与东亚邻国之间的双边紧急计划，但这种紧急计划反而强化了“受尊重国度”成员的既定范围，从而镇静了由“正常群体”主导的地位等第体系。
词汇积贮
欧美图片stigma shifting
臭名转机
democratic security diamond
民主安全菱形
译者：李佳霖寄明月 裸舞，国政学东说念主编舌人，社交学院国外计划专科博士生。
本站仅提供存储行状，通盘内容均由用户发布，如发现存害或侵权内容，请点击举报。